Datenschutz
Datenschutzerklärung
Der Löwe – Das Restaurant
Friedhofweg 4
78199 Bräunlingen
Deutschland
E-Mail: reservierung@loewe-braeunlingen.de
Telefon: +49 7712 2909606
Geschäftsführer: Ulf Gerspacher
1. Verantwortlicher
Verantwortlich im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:
Der Löwe – Das Restaurant
Friedhofweg 4, 78199 Bräunlingen
E-Mail: datenschutz@der-loewe-dasrestaurant.de
Bei allen Fragen zum Datenschutz oder zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an die oben genannte Adresse.
2. Datenverarbeitung auf unserer Website
Wir verarbeiten personenbezogene Daten unserer Nutzer nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist.
Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung oder vorvertragliche Maßnahmen),
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an sicherem und wirtschaftlichem Betrieb),
sowie Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung, z. B. für Newsletter oder Cookies).
3. Hosting
Unsere Website wird gehostet bei:
Wix.com Ltd., 40 Namal Tel Aviv St., Tel Aviv 6350671, Israel (Hosting, E-Mail- und Newsletterdienst)
Mit WIX besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.
Das Hosting erfolgt ausschließlich auf Servern innerhalb der EU/EWR.
4. Zugriffsdaten & Logfiles
Beim Aufruf unserer Website werden automatisch technische Daten durch den Server erhoben:
IP-Adresse (gekürzt gespeichert)
Browsertyp und Version
Betriebssystem
Referrer-URL
Datum und Uhrzeit des Zugriffs
Hostname des zugreifenden Rechners
Diese Daten werden getrennt von personenbezogenen Daten gespeichert und dienen der Systemsicherheit, Fehleranalyse und Optimierung unserer Website.
Löschfrist: in der Regel nach 7 Tagen.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
5. Cookies & Einwilligungen
Unsere Website verwendet Cookies.
Arten von Cookies:
Technisch notwendige Cookies: für grundlegende Funktionen (z. B. Sitzungssteuerung, Spracheinstellungen) – rechtmäßig ohne Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Analyse- / Statistik-Cookies: z. B. zur Reichweitenmessung – nur mit Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).
Marketing- / Social-Media-Cookies: sofern aktiviert, nur mit Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).
Beim ersten Besuch erscheint ein Cookie-Banner mit Auswahl („Annehmen“, „Ablehnen“, „Einstellungen“).
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über den Link „Cookie-Einstellungen“ am Seitenende ändern oder widerrufen.
6. Kontaktformular & E-Mail-Anfragen
Wenn Sie uns per Kontaktformular oder E-Mail kontaktieren (z. B. zur Reservierung oder Anfrage), verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Angaben (z. B. Name, E-Mail, Nachricht) ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.
Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen) bzw. lit. f (Interessenabwägung).
Speicherdauer:
Ihre Daten werden gelöscht, sobald Ihre Anfrage abschließend bearbeitet ist, spätestens nach 12 Monaten.
Hinweis: Bitte senden Sie keine sensiblen Daten (z. B. Gesundheitsdaten, Allergien) unverschlüsselt per E-Mail.
7. Newsletter
Wenn Sie sich für unseren Newsletter anmelden, verwenden wir das Double-Opt-In-Verfahren.
Wir speichern Ihre E-Mail-Adresse sowie Zeitpunkt der Anmeldung und Bestätigung.
Sie können den Newsletter jederzeit über den Abmeldelink im Newsletter oder per E-Mail an uns abbestellen.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung).
Nach Abmeldung werden Ihre Daten unverzüglich gelöscht.
Ein externer Dienstleister (z. B. Sendinblue oder Mailchimp) kann für den Versand eingesetzt werden. Mit diesem besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag gemäß Art. 28 DSGVO.
8. Social Media
Auf unserer Website befinden sich nur Links zu unseren Profilen bei Facebook und Instagram.
Beim Aufruf unserer Website werden keine Daten an diese Anbieter übertragen.
Erst wenn Sie den jeweiligen Link anklicken, wird eine Verbindung zu dem sozialen Netzwerk hergestellt.
Bitte beachten Sie dabei die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters:
Meta Platforms Ireland Ltd. (Facebook/Instagram)
9. Einbindung von Google Maps (sofern verwendet)
Wenn Sie die Karte auf unserer Anfahrtsseite aktivieren, werden Daten (z. B. IP-Adresse) an Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland übertragen.
Dies erfolgt nur mit Ihrer vorherigen Einwilligung.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von Google
10. Auftragsverarbeitung & Drittstaatenübermittlung
Wir beauftragen ggf. externe Dienstleister (z. B. Hosting, Newsletter, Analyse-Tools).
Diese verarbeiten Daten ausschließlich auf Grundlage eines Vertrags zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.
Eine Übermittlung in Drittländer außerhalb der EU/EWR erfolgt nur, wenn:
ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission vorliegt oder
geeignete Garantien wie Standardvertragsklauseln bestehen.
11. Ihre Rechte
Sie haben nach der DSGVO folgende Rechte:
Auskunft (Art. 15 DSGVO)
Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
Löschung („Recht auf Vergessenwerden“, Art. 17 DSGVO)
Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
Widerspruch gegen Datenverarbeitung (Art. 21 DSGVO)
Widerruf einer Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
Bitte richten Sie Ihre Anfrage an: datenschutz@der-loewe-dasrestaurant.de
Beschwerderecht:
Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.
Zuständig ist in Baden-Württemberg:
Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg
Lautenschlagerstraße 20, 70173 Stuttgart
Web: www.baden-wuerttemberg.datenschutz.de
12. Datensicherheit
Wir setzen technische und organisatorische Maßnahmen ein, um Ihre Daten vor Verlust, Manipulation oder unbefugtem Zugriff zu schützen.
Dazu zählen u. a.:
TLS-Verschlüsselung (HTTPS)
Zugriffsbeschränkungen
regelmäßige Datensicherungen
Bitte beachten Sie, dass bei unverschlüsselter E-Mail-Kommunikation kein vollständiger Schutz vor Zugriff durch Dritte gewährleistet ist.
13. Aktualität & Änderungen
Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig und hat den Stand November 2025.
Durch technische oder rechtliche Entwicklungen kann eine Anpassung erforderlich werden.
Die jeweils aktuelle Version finden Sie jederzeit auf unserer Website.
Adresse
DER LÖWE
Restaurant Bräunlingen
Friedhofweg 4
78199 Bräunlingen, Schwarzwald